From Stephan Huber, "attached you'll find a first implementation of pbuffer-support for os x.
I used osgprerender --pbuffer to test the carbon-implementation, for now it works :) "